yo jugaba

played, was playing

x u ˈɡ a b a → jugar
jug play + aba imperfect indicative/subjunctive: 1st-person singular or 3rd-person singular
verb · first singular · imperfect indicative Uncommon #9,850
played, was playing Imperfect past tense (yo/él/ella/usted): used for ongoing or habitual actions in the past.
SP: Cuando era niño, jugaba al fútbol todos los días.
EN: When I was a child, I played soccer every day.
Conjugation of jugar
Indicative imperfect
SingularPlural
First jugaba jugábamos
Third jugaba jugaban
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First jugaba jugábamos
Third jugaba jugaban

Yo jugaba en esta calle de niño.

I used to play on this street as a child.

— Mystic River (2003)

Y yo jugaba con sus armas.

And I played with their weapons.

— Tigre y dragón (2000)

Anoche Bill soñó que era joven y jugaba con amigos junto al mar.

Last night Bill dreamed that he was young and playing with friends by the sea.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

No me preguntó si jugaba al cricket, sobre el Kamasutra.

He didn't ask me if I played cricket, or about the Kamasutra.

— El paciente inglés (1996)

Jugaba sola cuando me caí.

I was playing alone when I fell.

— Burning (2018)

Era un intelectual de la ciudad que jugaba a ser granjero.

He was an urban intellectual who played at being a farmer.

— La venganza de Manon (1986)

Tom jugaba en el patio del fondo.

Tom was playing in the back yard.

Ni manera ella jugaba sola.

No way, she was playing alone.

— Mommy (2014)

Es un recuerdo que guardo con mucho cariño desde que era pequeño y jugaba aquí.

It's a memory I cherish from when I was a child and used to play here.

Durante las vacaciones jugaba al golf todos los días.

During the holidays I played golf every day.

Y jugaba con la pistola de pegamento.

And he was playing with the glue gun.

— Solo en casa (1990)

Antiguamente jugaba con mi hermana en el parque.

I used to play with my sister in the park.

Ella no jugaba tenis, ¿verdad?

She didn’t play tennis, did she?

Yo jugaba en esta calle cuando era niño.

I used to play on this street when I was a child.

Y a menudo jugaba con la forma.

And he often played with shape.

— TÁR (2022)

Él jugaba un rol importante en el comité.

He played an important role on the committee.

Jugaba al ajedrez.

I used to play chess.

— American Gangster (2007)

Jugaba muy bien.

He played very well.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Pocos las conocen, pero yo jugaba ahí de pequeña.

Few people know them, but I played there when I was little.

Me acuerdo de cuando era pequeño y jugaba con mis hermanos en la playa.

I remember when I was little and played with my brothers on the beach.

Yo jugaba fútbol y mi hermana jugaba tenis.

I played soccer and my sister played tennis.

Me torcí el dedo mientras jugaba voleibol.

I twisted my finger while playing volleyball.

Tu madre jugaba con ellas cuando estaba embarazada de ti.

Your mother used to play with them when she was pregnant with you.

— Volver (2006)

Les dije que jugaba al póker con él.

I told them I played poker with him.

Tom jugaba con muñecas cuando era niño.

Tom played with dolls when he was a child.

Tal vez cuando era pequeña no jugaba con los otros niños.

Perhaps when she was little she didn't play with the other children.

— Amelie (2001)

Él jugaba con su gato.

He was playing with his cat.

Una pelota me pegó en la nuca mientras jugaba fútbol.

A ball hit me on the back of the neck while I was playing soccer.

El niño encontró un mensaje en una botella mientras jugaba en la playa.

The boy found a message in a bottle while playing on the beach.

Cuando era niño, por lo general yo jugaba béisbol después de la escuela.

When I was a kid, I usually played baseball after school.

Jugaba en los Dodgers de Brooklyn.

He played for the Brooklyn Dodgers.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

A menudo jugaba al béisbol cuando era joven.

He often played baseball when he was young.

Se cayó un botón mientras jugaba a béisbol.

A button fell off while he was playing baseball.

Yo jugaba a atrapar la pelota con mi papá.

I used to play catch with my dad.

Sounds similar to