hablé con

spoke with

→ hablar
phrase Common #5,011
spoke with Past tense of hablar con. Used for saying that you talked to someone.
SP: Ayer hablé con mi hermana por teléfono.
EN: Yesterday I spoke with my sister on the phone.

Pero hablé con tu esposa.

But I talked to your wife.

Hablé con la computadora de la nave.

I spoke to the ship's computer.

Hace poco hablé con mi hija mayor, sobre todo el asunto.

I recently spoke with my eldest daughter about the whole matter.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Hablé con mi hija.

I spoke with my daughter.

Yo también hablé con Tom.

I also spoke with Tom.

No te preocupes, yo hablé con mi padre.

Don't worry, I spoke with my father.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Hablé con su esposo sobre su supervivencia.

I spoke to her husband about her survival.

Ya hablé con Tom sobre ese asunto.

I've already spoken to Tom about that matter.

Hablé con Julieta.

I spoke with Julieta.

— Amores perros (2000)

Hablé con Rachel al respecto.

I talked to Rachel about it.

— Valor sentimental (2025)

Hablé con Tom en francés.

I spoke to Tom in French.

No, ya hablé con el médico.

No, I’ve already spoken to the doctor.

— Amores perros (2000)

Hablé con Tomás acerca de mis sentimientos.

I spoke with Tomás about my feelings.

Y hablé con gente sobre ser entrenadora.

And I talked to people about being a coach.

— Sin conexión (2025)

Hablé con el director en persona.

I spoke with the director in person.

Leo, hablé con tu abuela.

Leo, I spoke with your grandmother.

— A primera vista (2014)

El hecho de que hablé con usted, usted cree que me puede engañar?

The fact that I spoke with you, do you think you can fool me?

— Tumbbad (2018)

Hablé con la señora.

I spoke with the lady.

— Sacrificio (1986)

Hablé con mis padres acerca de estudiar en el extranjero.

I talked to my parents about studying abroad.

Hablé con Blanchard.

I spoke with Blanchard.

— Perfectos desconocidos (2016)

Hablé con tu padre.

I spoke to your father.

Ya hablé con la policía.

I've already spoken to the police.

— Impacto (1981)

Hablé con Milton.

I spoke with Milton.

— Marty Supreme (2025)

Hasta hablé con algún ministro.

I even spoke with a minister.

— El médico de Budapest (2020)

Hablé con Sartorius.

I spoke with Sartorius.

— Solaris (1972)

A propósito, hablé con la gente del teatro.

By the way, I spoke with the people from the theater.

— La gran belleza (2013)

Hablé con Tom hace unos pocos minutos.

I spoke to Tom a few minutes ago.

Hablé con amigos.

I spoke with friends.

Hablé con el joven que parecía ser el mayor.

I spoke with the young man who seemed to be the oldest.

Ayer fue la primera vez que hablé con Tom en francés.

Yesterday was the first time I spoke to Tom in French.

No hablé con Tom.

I didn't talk to Tom.

Hablé con ese tipo.

I talked to that guy.

Hablé con mi familia.

I spoke with my family.

De hecho, yo hablé con Frank.

In fact, I spoke with Frank.

— Eternity (2025)

Hablé con nuestro personal de ventas.

I spoke with our sales staff.

Ya hablé con Moleira, a él se le ocurrió que también fuera el señor.

I already spoke with Moleira, and he suggested that the gentleman should also be involved.

— Tropa de élite 2 (2010)

Hablé con Duke.

I spoke with Duke.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

Hablé con Nennella.

I spoke with Nennella.

— Fue la mano de Dios (2021)

Hablé con Tom el lunes.

I spoke to Tom on Monday.

Hablé con Tom.

I spoke with Tom.

Después, no hablé con ellos.

After that, I didn't speak to them.

Hablé con el chamán.

I spoke with the shaman.

— El Extraño (2016)

Hablé con el médico de todo eso.

I spoke to the doctor about all that.

— Una mujer fantástica (2017)

Hablé con la partera.

I spoke with the midwife.

— La cinta blanca (2009)

Hablé con mi tío de tu tío.

I spoke with my uncle about your uncle.

— O Som ao Redor (2012)

Hablé con Babita.

I spoke with Babita.

— Dangal (2016)

Hablé con su marido.

I spoke with her husband.

— Solo en casa (1990)

Ya hablé con ellos, con Adneia.

I already spoke with them, with Adneia.

— Una segunda madre (2015)

Hablé con María acerca de mis sentimientos.

I talked to Maria about my feelings.

Hablé con Rolo.

I spoke with Rolo.

— Sin conexión (2025)

Hablé con Tom esta mañana.

I spoke to Tom this morning.

Hablé con Tomás un par de veces.

I spoke with Tomás a couple of times.

Sí, hablé con el presidente de la empresa.

Yes, I spoke with the company president.

Hablé con mi contacto en el departamento.

I spoke with my contact in the department.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Cuando te diga que hablé con Antonio Moraes.

When I tell you that I spoke with Antonio Moraes.

— O Auto da Compadecida (2000)

Hablé con mis padres.

I spoke with my parents.

Ya hablé con IT.

I already spoke with IT.

— TÁR (2022)

Hablé con Charles.

I spoke with Charles.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

Hablé con una señora y me dijo que me llamaría lo antes posible.

I spoke to a lady and she said she would call me back as soon as possible.

— Sin piedad (2026)

Ya hablé con los dos.

I already spoke with both of them.

— Adiós a mi concubina (1993)

Hablé con Monseñor Morales.

I spoke with Monsignor Morales.

— Cónclave (2024)

Hablé con Tom antes de la cena.

I spoke to Tom before dinner.

Investigué mucho, hablé con colegas, y diseñé un esquema viable.

I did extensive research, spoke with colleagues, and designed a viable plan.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Bueno… hablé con Billie hoy.

Well… I spoke to Billie today.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Hablé con Tom y Mary mientras estaba esperando a John.

I spoke to Tom and Mary while I was waiting for John.

Hablé con el almirante.

I spoke with the admiral.

— El canto del lobo (2019)

Hablé con el joven, que parecía ser mayor que la niña.

I spoke with the young man, who appeared to be older than the girl.

No hablé con ellos.

I didn't talk to them.