la disco

record, album, nightclub

ˈd i s k o
noun · feminine Uncommon #15,650
record, album Usually refers to a music album or record.
SP: He comprado un disco nuevo de mi grupo favorito.
EN: I’ve bought a new album by my favourite band.
nightclub A colloquial shortening of discoteca; often used with feminine articles, as in la disco.
SP: Esta noche vamos a una disco del centro.
EN: Tonight we’re going to a nightclub in the city centre.
Declension of disco
discosdisco

¡Qué disco!

What an album!

— Perfectos desconocidos (2016)

¿Le diste una copia del disco a alguien?

Did you give anyone a copy of the album?

Compré este disco en Porto Alegre, en una tienda de discos usados.

I bought this record in Porto Alegre, in a used record store.

— Doña Clara (2016)

El mejor disco grabado por un italiano con un tejón muerto en la cabeza.

The best album ever recorded by an Italian with a dead badger on his head.

— Una cuestión de tiempo (2013)

¿Qué disco fue?

Which album was it?

— TÁR (2022)

No soy una cantante de disco.

I am not a disco singer.

— La diva (1981)

¡Déjalos que hagan su disco!

Let them make their album!

— La diva (1981)

¿Acaso le diste una copia del disco a alguien?

Did you give anyone a copy of the disk?

Estuve la semana pasada en Pacha, me encantó la disco.

I was at Pacha last week; I loved the nightclub.

— Contra la pared (2004)

Se puso en venta un nuevo disco de "Nautilos".

A new Nautilos album went on sale.

— Hermano (1997)

Selena Gomez acaba de lanzar su segundo disco.

Selena Gomez has just released her second album.

Mamá ponía su disco favorito que era de Rita Pavone.

Mom used to put on her favorite record, which was by Rita Pavone.

— Nueve reinas (2000)

He comprado otro disco de Sonic Youth y es una mierda.

I bought another Sonic Youth record, and it sucks.

— Juno (2007)

Tiene posesión del disco, va a hacer un pase.

He has possession of the puck; he is going to make a pass.

— Guardianes del día (2006)

No dijeron nada bueno de mi disco.

They didn’t say anything good about my album.

— Love Actually (2003)

El próximo disco va dedicado a Radio Raheem.

The next album is dedicated to Radio Raheem.

— Haz lo que debas (1989)

Vas vestida así a la disco?

Are you going to the club dressed like that?

— Crudo (2017)

¿Qué te parece tu nuevo disco comparado con lo que hacías antes?

What do you think of your new album compared with what you used to do?

— Love Actually (2003)

Ese disco sigue siendo mío.

That record is still mine.

— Valor sentimental (2025)

Ningún disco.

No record.

— TÁR (2022)

Ese disco no debería existir.

That album shouldn't exist.

— La leyenda del pianista en el océano (1998)

Este es sin duda el mejor disco de su carrera.

This is undoubtedly the best album of his career.

¿Es verdad que tienen en venta un nuevo disco, "Manzana China"?

Is it true that you have a new album for sale, “Manzana China”?

— Hermano (1997)

Señor, su disco muestra signos de inestabilidad.

Sir, your disk shows signs of instability.

— TRON: Ares (2025)

Es la hora de la disco.

It's disco time.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

¿Por qué no vas a una disco?

Why don’t you go to a nightclub?

— Museo (2018)

Vamos a necesitar otro récord para ese ¿Otro disco?

We’re going to need another record for that. Another album?

— Tumbbad (2018)

Sounds similar to