ticket, banknote
Dame ese billete o te rompo la mano.
Give me that banknote or I’ll break your hand.
— Los olvidados (1950)
Utilizo un medio de transporte sin billete válido.
I am using a means of transport without a valid ticket.
— Oh Boy (2012)
Llama a Donovan, dile que acepto ese billete para Venecia.
Call Donovan, tell him I accept that ticket to Venice.
— Indiana Jones y la última cruzada (1989)
Mostré mi billete al portero y entré al teatro.
I showed my ticket to the doorman and entered the theater.
I've lost my ticket.
Pero si no hay ningún billete, es necesario pagar la multa.
But if there is no ticket, you have to pay the fine.
— Hermano (1997)