Yap.Town

мамы

mother’s, of (one’s) mother

m a m ɨ → мама
мам mom, mother + ы plural or genitive singular
noun · plural feminine, nominative / singular feminine, genitive Common #7,041
mother’s, of (one’s) mother This is the genitive singular form of «мама».
RU: У мамы есть машина.
EN: Mom has a car.
Declension of мама
SingularPlural
Nominative мама мамы
Accusative маму мам
Genitive мамы мам
Dative маме —
Instrumental мамой —
Locative маме —

Еще раз насчет мамы.

Once again about mom.

— Гудбай, Ленин! (2003)

И обе мамы ушли?

And did both mothers leave?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Неделю, которую я провел в доме своей мамы.

The week I spent at my mother's house.

— Ариэтти из страны лилипутов (2010)

Запах мамы.

Mom's scent.

— Возвращение (2006)

Познакомимся без мамы.

Let's get to know each other without Mom.

— Анатомия падения (2023)

Какого цвета у вашей мамы волосы?

What color is your mother’s hair?

Больше нет мамы.

Mom is no longer with us.

— Последняя надежда (2005)

Я совершил это ради мамы.

I did it for my mom.

— Проклятие золотого цветка (2006)

Еще есть брат мамы, дядя Дезмонд.

There is also my mother's brother, Uncle Desmond.

— Бойфренд из будущего (2013)

У меня нет мамы.

I don't have a mother.

— Вторжение динозавра (2006)

Нет у меня больше мамы.

I don't have a mother anymore.

— Text (2019)

А все мамы все чувствуют.

But all moms can sense everything.

— Text (2019)

Мамы больше не будет.

Mom won’t be around anymore.

— Последняя надежда (2005)

Тебя тут люди ищут по поводу мамы.

People are looking for you here about your mom.

— Text (2019)

Мамы у них разные.

They have different mothers.

— Магазинные воришки (2018)

По поводу мамы?

About Mom?

— Text (2019)

Слава Богу, мамы нет здесь.

Thank God Mom isn't here.

— Королева (2014)

Как он узнал о смерти мамы?

How did he find out about his mother’s death?

Это только из-за мамы или еще что-то?

Is it just because of mom or something else?

— Реальная любовь (2003)

Ты один, без мамы?

Are you alone, without your mom?

— Москва слезам не верит (1980)

Малыш Мерфи мечтой для будущей мамы стал.

Little Murphy became a dream come true for the expectant mother.

— Барфи! (2012)

«С праздником мамы!»

Happy Mother’s Day!

— Машинист (2004)

К счастью, у нас разные мамы.

Luckily, we have different mothers.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Раньше это была комната мамы.

This used to be my mother's room.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Видите ли, Уилла росла без мамы.

You see, Willa grew up without a mother.

— Битва за битвой (2025)

Папа моложе мамы.

Dad is younger than Mom.

У настоящей мамы.

With my real mom.

— Терминатор 2: Судный день (1991)

У меня нет детских фотографий мамы.

I don't have any childhood photos of my mother.

Я не хочу, чтобы ты об этом говорил в присутствии мамы или брата, слышишь?

I don’t want you to talk about this in front of Mom or my brother, you hear me?

— На холостом ходу (1988)

Мамы и папы больше нет.

Mom and Dad are gone.

— Рука Бога (2021)

Целью мамы было закончить колледж, но целью папы была мама.

Mom's goal was to finish college, but Dad's goal was Mom.

Почему мамы не было?

Why wasn't Mom there?

— Разрушительница системы (2019)

У тебя нет мамы?

You don't have a mother?

— Покаяние (1987)

Sounds similar to

мама m a m ə маму m a m ʊ дамы d a m ɨ ямы j a m ɨ