дамы

ladies, of a lady, a lady's

d a m ɨ → дама
дам lady, woman + ы plural / genitive singular
noun · plural feminine, nominative / singular feminine, genitive Common #7,245
ladies
RU: Дамы, проходите.
EN: Ladies, come in.
of a lady, a lady's
RU: Я жду ответа дамы.
EN: I'm waiting for the lady's answer.
Declension of дама
SingularPlural
Nominative дама дамы
Accusative — дам
Genitive дамы дам
Instrumental дамой —

Что ж, дамы, не буду вам мешать.

Well, ladies, I won't disturb you.

— Вожделение (2007)

До завтра, дамы.

See you tomorrow, ladies.

— Мёртвые не умирают (2019)

Ты мог бы и догадаться, что у дамы не спрашивают про возраст.

You could have guessed that you don't ask a lady her age.

Во имя дамы сердца я с радостью приму вызов.

In the name of the lady of my heart, I will gladly accept the challenge.

— Порко Россо (1992)

Дамы.

Ladies.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Хорошо, дамы, отлично смотритесь.

Okay ladies, you look great.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Вы, дамы, как я вижу, начали сегодня рано.

You ladies, I see, have started early today.

— Вожделение (2007)

Дамы вперед.

Ladies first.

— Анора (2024)

Теперь я спрашиваю у дамы.

Now I’m asking the lady.

— Я все еще здесь (2024)

Приветствую, дамы!

Greetings, ladies!

Пока, дамы.

Bye, ladies.

— С меня хватит! (1993)

Дамы проехали мимо, когда я звонил в колокол.

The ladies rode past while I was ringing the bell.

— Дьяволицы (1955)

Добрый вечер, дамы.

Good evening, ladies.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Мой фюрер, дамы из Берлина уже здесь.

My Fuhrer, the ladies from Berlin are already here.

— Бункер (2004)

Здравствуйте, дамы.

Hello ladies.

— Дьяволицы (1955)

Кто эти дамы?

Who are these ladies?

— Ходячий замок (2004)

Дамы, вперед.

Ladies, let's go.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Извините, дамы.

Excuse me, ladies.

— पीकू (2015)

А что для вас, милые дамы?

And what about you, dear ladies?

— Амели (2001)

Дамы вперед!

Ladies first!

У пожилой дамы была трость.

The old lady had a cane.

Кстати, наши дамы делают ставки.

By the way, our ladies are placing bets.

— Цветы войны (2011)

Спокойной ночи, дамы.

Good night, ladies.

— Дьяволицы (1955)

Дамы не должны командовать, этим занимаются их мужья.

Ladies shouldn't give orders; that's their husbands' job.

— Большая прогулка (1966)

Простите, дамы.

Excuse me, ladies.

— 2+1 (2016)

Дамы?

Ladies?

— Человек с Земли (2007)

За работу, дамы.

Get to work, ladies.

— Одержимость (2014)

Дамы!

Ladies!

— Малена (2000)

Удачи, дамы.

Good luck, ladies.

— T-34 (2018)

Sounds similar to