Yap.Town

бензин

gasoline, petrol

bʲ ɪ n ⁽ʲ ⁾ zʲ i n
noun · nominative / accusative, singular masculine Common #7,034
gasoline, petrol In American English, “gas” is also common.
RU: В машине есть бензин?
EN: Is there any gas in the car?
Declension of бензин
SingularPlural
Nominative бензин —
Accusative бензин —
Genitive бензина —
Instrumental бензином —

В прошлом месяце я очень много потратил на бензин.

Last month, I spent a lot of money on gas.

Жуть какая-то, бензин в три раза дороже, чем в Италии.

This is insane—gas costs three times as much as it does in Italy.

— Порко Россо (1992)

У нас бензин заканчивается.

We're running out of gas.

Где мне заплатить за бензин?

Where can I pay for gas?

Но почему вы должны платить за мой бензин?

But why should you pay for my gas?

— Земляничная поляна (1957)

Бензин используется в качестве топлива.

Gasoline is used as fuel.

Я бензин ему покупаю.

I’m buying him gasoline.

— Марти Великолепный (2025)

К тому же, у нас кончился бензин.

Besides, we ran out of gas.

— Жертвоприношение (1986)

Плачу за бензин всё больше и больше.

I pay more and more for gasoline.

Оставь пятёрку на бензин.

Leave a five for gas.

— Марти Великолепный (2025)

Вот деньги на бензин.

Here's money for gas.

— Сладкая жизнь (1960)

Бензин не течет?

Is there any gasoline leaking?

— Плата за страх (1953)

Вы потратили время, силы и бензин, чтобы приехать.

You spent time, effort, and gas to get here.

— Горничная (2025)

Чёрт, я что зря потратил бензин?

Damn, did I waste gas for nothing?

— Таксист (2017)

А это за бензин.

And what kind of gasoline is this?

— पीकू (2015)

У нас скоро бензин закончится.

We're about to run out of gas.

А на что ты будешь покупать бензин?

What will you buy gasoline with?

— Эксперимент (2001)

Я опоздал, потому что у меня кончился бензин.

I was late because I ran out of gas.

По дороге с работы домой у Тома закончился бензин.

Tom ran out of gas on his way home from work.

У нас закончился бензин посреди пустыни.

We ran out of gas in the middle of the desert.

На бензин-то.

For gas, though.

— Марти Великолепный (2025)

Во Франции бензин дороже, чем в США.

Gasoline is more expensive in France than in the USA.

В машине есть бензин?

Is there gas in the car?

У Тома кончился бензин.

Tom ran out of gas.

Никто не может позволить себе купить бензин.

No one can afford to buy gas.

— Вожделение (2007)

Ты нюхаешь бензин?

Do you smell gasoline?

Бензин кончился.

The gas ran out.

— Большая прогулка (1966)

У них за душой ни гроша, только и ищут, как бы сэкономить бензин.

They haven’t got a penny to their name; all they do is look for ways to save on gas.

— Порко Россо (1992)

Ну, пойдем, пока мы ждем бензин.

Well, let's go while we wait for the gas.

— Капитан (2018)

А как же бензин?

What about the gas?

— Дьяволицы (1955)

Но почему здесь бензин бесплатный?

But why is the gasoline free here?

— Таксист (2017)

У нас, похоже, бензин закончился.

It looks like we've run out of gas.

Бензин, бензин!

Gasoline, gasoline!

— Таксист (2017)

За бензин в Сеуле приходится много платить.

You have to pay a lot for gasoline in Seoul.

— Таксист (2017)