ни гроша

Насколько я знаю, у Хэми нет ни гроша.

As far as I know, Hemi doesn't have a penny.

— Пылающий (2018)

У него в кармане ни гроша.

He doesn’t have a penny in his pocket.

У вас не осталось ни гроша.

You don't have a single penny left.

— Жить (1994)

У них за душой ни гроша, только и ищут, как бы сэкономить бензин.

They haven’t got a penny to their name; all they do is look for ways to save on gas.

— Порко Россо (1992)

Не иметь ни гроша, чтобы помочь им?

Not having a penny to help them?

— Служанка (2016)

Он так много зарабатывает, что ни гроша и кармане нет.

He earns so much that he doesn’t have a penny in his pocket.

— Пиноккио (2019)

У меня ни гроша.

I don't have a penny to my name.

Том говорил, что у Мэри ни гроша.

Tom said that Mary didn't have a penny.