топлива

Нам может не хватить топлива.

We might run out of fuel.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Топлива в обрез.

We're running low on fuel.

— Подводная лодка (1981)

Я останусь здесь для поддержки связи насколько мне хватит топлива.

I'll stay here to maintain communications for as long as my fuel lasts.

— Призрак в доспехах (1995)

Бензин используется в качестве топлива.

Gasoline is used as fuel.

У вас ведь есть запас топлива?

You have a fuel reserve, don't you?

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

У тебя топлива на десять минут.

You have ten minutes’ worth of fuel.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)