o império

empire

ĩ p ɛ ɾ j u
noun · masculine Uncommon #19,052
empire
PO: O Império Romano influenciou muitas culturas.
EN: The Roman Empire influenced many cultures.

Você se considera policial do grande império japonês?

Do you consider yourself a police officer of the Great Japanese Empire?

— A Era da Escuridão (2016)

Eles aumentaram o território do império.

They expanded the empire's territory.

A verdade é traição no império da mentira.

Truth is betrayal in the empire of lies.

Império, Império, Império!

Empire, Empire, Empire!

— Arca Russa (2002)

O império cairá.

The empire will fall.

Tudo que resta do meu vasto império.

All that remains of my vast empire.

— A História sem Fim (1984)

Numerobis, você considera o Egito o império mais poderoso do mundo?

Numerobis, do you consider Egypt the most powerful empire in the world?

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Quem acha que construiu aquele império?

Who do you think built that empire?

— O Refúgio (2026)

E construiu um império digno do Morte Branca.

And he built an empire worthy of the White Death.

— Trem-Bala (2022)

Uma vez controlou a superfície inteira da Terra com um império de medo!

Once, it controlled the entire surface of the Earth with an empire of fear!

— O Castelo no Céu (1986)

O sol nunca se põe em meu império.

The sun never sets on my empire.

Não há, no mundo, império mais poderoso.

There is no more powerful empire in the world.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Ele foi a primeira voz da consciência contra todo um império.

He was the first voice of conscience against an entire empire.

— Conflito das Águas (2011)

Vejo que aprendeu a arte do império, meu jovem.

I see you've learned the art of empire, my young friend.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Meus soldados lutaram e morreram pelo império.

My soldiers fought and died for the empire.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

o povo alemão pode restaurar o império do leste.

Only the German people can restore the empire of the East.

— O Tambor (1979)