quarenta

forty

k w ɐ ɾ ẽ t ɐ
numeral Common #6,295
forty
PO: A viagem demora quarenta minutos.
EN: The journey takes forty minutes.

Quarenta segundos.

Forty seconds.

— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)

O aeroporto fica a quarenta minutos do centro.

The airport is forty minutes from the city center.

Manuela ficou de passar às seis e quarenta.

Manuela was supposed to come by at 6:40.

— Ainda Estou Aqui (2024)

A temperatura está quarenta abaixo de zero.

The temperature is forty below zero.

Há quarenta alunos na nossa classe.

There are forty students in our class.

Os seus quarenta homens lutaram muito.

His forty men fought very hard.

— Corre, Milkha, Corre (2013)

Há mais de quarenta mil igrejas na França.

There are over forty thousand churches in France.

O Ziri fez quarenta o verão passado.

Ziri turned forty last summer.

São quarenta, compadre.

It's forty, mate.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Não tenho quarenta dólares.

I don't have forty dollars.

— Marty Supreme (2025)

Quarenta pessoas estavam presentes.

Forty people were present.

Cento e quarenta metros.

One hundred and forty meters.

— A Odisseia do Submarino 96 (1981)

Dois quarenta!

Two forties!

— As Asas do Vento (2013)

Aos quarenta?

At forty?

— Москва слезам не верит (1980)

Eles são quarenta.

They are forty.

— Os Sete Samurais (1954)

Quarenta?

Forty?

— Amor Cão (2000)

São quarenta minutos.

It's forty minutes.

— Cold Storage: Ameaça Mortal (2026)

Quarenta metros.

Forty meters.

— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)

Com aquele arroz poderíamos ter conseguido quarenta bolos!

With that rice, we could have made forty cakes!

— Os Sete Samurais (1954)

Uma a cada quarenta.

One in forty.

— Broker - Intermediários (2022)

Yanni e Skura tinham ambos quarenta quando se casaram.

Yanni and Skura were both forty when they got married.

Um bando de quarenta bandidos!

A gang of forty bandits!

— Os Sete Samurais (1954)

Devem estar para aí umas quarenta moedas.

There must be about forty coins there.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Ele pensou que a mãe dele seria aquela uma em quarenta.

He thought his mother would be that one in forty.

— Broker - Intermediários (2022)

Quarenta e tal?

Forty-something?

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Acho que ela já passou dos quarenta.

I think she's already over forty.

Disseste catorze ou quarenta?

Did you say fourteen or forty?

Duzentos e quarenta metros.

Two hundred and forty meters.

— A Odisseia do Submarino 96 (1981)

Da minha casa até o trabalho são quarenta minutos.

It takes forty minutes to get from my house to work.

Tom geralmente vai dormir às dez e quarenta.

Tom usually goes to bed at 10:40.

Três euros e quarenta.

Three euros and forty.

— Um Profeta (2009)

Eu sou um homem na casa dos quarenta.

I’m a man in my forties.

Ele tem mais de quarenta.

He is over forty.

Quarenta dólares.

Forty dollars.

— Marty Supreme (2025)

Há quarenta alunos na nossa turma.

There are forty students in our class.

Quarenta dólares?

Forty dollars?

— Marty Supreme (2025)

Há quarenta pessoas no grupo.

There are forty people in the group.