cakes
Ogros não são como bolos.
Ogres are not like cakes.
— Shrek (2001)
Amo fazer bolos.
I love baking cakes.
Os bolos deles são bons.
Their cakes are good.
Ela adora bolos.
She loves cakes.
Ela gosta mesmo de bolos.
She really likes cakes.
Bolos.
Cakes.
— A História Pessoal de David Copperfield (2019)
São bolos.
They are cakes.
Conheço a menina que está fazendo bolos.
I know the girl who is making cakes.
Minha mãe faz os melhores bolos do mundo.
My mother makes the best cakes in the world.
Ela assou pão e bolos no forno.
She baked bread and cakes in the oven.
Eu não gostei de nenhum dos bolos.
I didn't like any of the cakes.
Bolos de quê?
What kind of cakes?
— Adeus, Minha Concubina (1993)
Todos gostam de bolos.
Everyone likes cakes.
Conheço a garota que está fazendo bolos.
Estes são bolos que ela mesma preparou.
These are cakes that she baked herself.
Havia dois bolos.
There were two cakes.
Eles vendem frutas, pão, bolos e muitas outras coisas.
They sell fruit, bread, cakes, and many other things.
O que têm de especial nesses bolos?
What's so special about these cakes?
Estou farto de comer bolos de bacalhau.
I'm tired of eating codfish cakes.
Não gosto de nenhum dos bolos.
I don't like any of the cakes.
Laizi, comeu alguma vez bolos de ervilhas doces?
Laizi, have you ever eaten sweet pea cakes?
Os bolos de carne são um presentinho.
Meatloaf cakes are a lovely treat.
— Ninguém Pode Saber (2004)
Bolos têm camadas.
Cakes have layers.
Todos os meus bolos são deliciosos!
All my cakes are delicious!
Foi depois que a loja de bolos faliu.
It was after the cake shop went bankrupt.
— Parasita (2019)
Comemos sanduíches, bolos e assim por diante.
We ate sandwiches, cakes, and so on.
Os bolos delas são bons.
Ela assou três bolos.
She baked three cakes.
Eles fazem bons bolos.
They make good cakes.
De todos esses bolos, gosto mais deste aqui.
Of all these cakes, I like this one the most.
Ela tem uma paixão por bolos.
She has a passion for cakes.
Bolos!
Cakes!
Aquelas com bolos de merda.
Those with shitty cakes.
— Маленькая Вера (1988)
Minha mãe faz bolos para vender.
My mother makes cakes to sell.
Fizeram esses bolos?
Did they make these cakes?
— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)
Teremos bolos de arroz no almoço.
We'll have rice cakes for lunch.
— Túmulo dos Vagalumes (1988)
Com aquele arroz poderíamos ter conseguido quarenta bolos!
With that rice, we could have made forty cakes!
— Os Sete Samurais (1954)