eu sou um homem

Eu sou um homem ocupado.

I am a busy man.

Eu sou um homem muito, muito feliz.

I am a very, very happy man.

Eu sou um homem?

Am I a man?

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Eu sou um homem sem mulher.

I am a man without a woman.

Ah, mamãe, eu sou um homem infeliz.

Oh, Mom, I'm an unhappy man.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Calma, eu sou um homem ocupado!

Calm down, I'm a busy man!

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Eu sou um homem na casa dos quarenta.

I’m a man in my forties.

Mas eu sou um homem e, você, uma mulher!

But I am a man, and you are a woman!

— Quando o Coração Floresce (1955)

Eu sou um homem muito sortudo.

I am a very lucky man.

Eu sou um homem velho.

I am an old man.

— Vítima do Passado (1996)