fazer perguntas

ask questions

→ fazer
phrase Common #5,879
ask questions Portuguese uses fazer (literally, “make”) where English uses “ask.”
PO: Podes fazer perguntas no fim da aula.
EN: You can ask questions at the end of class.

Valeria a pena fazer perguntas?

Would it be worth asking questions?

O orgulho dele não lhe permite fazer perguntas.

His pride won’t allow him to ask questions.

Tom não parava de me fazer perguntas.

Tom kept asking me questions.

Eles podem fazer perguntas.

They can ask questions.

— As Diabólicas (1955)

Para de fazer perguntas idiotas, presta atenção na aula.

Stop asking stupid questions, pay attention in class.

Você não deve fazer perguntas pessoais.

You shouldn't ask personal questions.

Disparar primeiro e fazer perguntas depois.

Shoot first and ask questions later.

— O 5º Elemento (1997)

Aprendam a fazer perguntas.

Learn how to ask questions.

O Diretor anda a fazer perguntas.

The principal is asking questions.

Não tenha medo de fazer perguntas.

Don't be afraid to ask questions.

Agora temos alguém para fazer perguntas em coreano.

Now we have someone to ask questions in Korean.

— A Idade das Sombras (2016)

Assim que eu entrei na classe, os alunos começaram a fazer perguntas.

As soon as I entered the classroom, the students started asking questions.

Não tenham medo de fazer perguntas.

Don't be afraid to ask questions.

Sem fazer perguntas, ninguém aprende nada.

Without asking questions, nobody learns anything.

Bom, rapazes, agora podem fazer perguntas.

Alright, guys, you can ask questions now.

— Os Falsificadores (2007)