could, were able to, managed to
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | conseguia | conseguíamos |
| Third | conseguia | conseguiam |
Como é que conseguiam fazer aquilo?
How could they do that?
Eles simplesmente não conseguiam aceitar essa realidade.
They simply couldn't accept that reality.
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Os alunos fingiram que não conseguiam ouvir o professor.
The students pretended they couldn't hear the teacher.
Os alunos fingiram que não conseguiam ouvir a professora.
The students pretended they couldn't hear the teacher.
Não conseguiam encomendar ferramentas?
Couldn't they order tools?
Eles não conseguiam concordar sobre como deveria ser feito.
They couldn't agree on how it should be done.
Tinham um caso, nem conseguiam esconder.
They were having an affair, and they couldn't even hide it.
— The Rip: Ponto de Rutura (2026)
Para encontrar coisas que nem sempre se conseguiam em Spencerport.
To find things you couldn’t always get in Spencerport.
Eles não conseguiam parar de rir.
They couldn't stop laughing.