do casamento

of the wedding

→ do
phrase Uncommon #7,428
of the wedding A contraction of de + o, used to indicate association or possession.
PO: As fotografias do casamento ficaram lindas.
EN: The wedding photos turned out beautiful.

Um filho fora do casamento?

A child born out of wedlock?

— Queen (2014)

Na verdade, nós estávamos ocupados com os preparativos do casamento.

Actually, we were busy with the wedding preparations.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Atentado no salão do casamento.

Attack at the wedding hall.

— Assassination (2015)

Um é das provas, outro é do casamento da irmã e o outro é do emprego.

One is for the exams, another is for the sister's wedding, and the other is for the job.

— 3 Idiots (2009)

O dia do casamento chegou.

The wedding day has arrived.

— A Princesa Prometida (1987)

O anúncio do casamento.

The wedding announcement.

— O Conformista (1971)

Qual é o benefício do casamento.

What is the benefit of marriage?

Se ela duvidar do casamento, talvez ela termine tudo.

If she doubts the marriage, she might end it.

— A Criada (2016)

Fadil logo fugiu do casamento.

Fadil quickly fled the wedding.

O retrato do casamento.

The wedding portrait.

— Amarcord (1973)

Onde está o papel do casamento?

Where is the marriage certificate?

— Anora (2024)

Os convidados do casamento chegaram.

The wedding guests have arrived.

— Devdas (2002)

Eu acho que a gente já tem fotos suficientes para o dia do casamento.

I think we already have enough photos for the wedding day.

— Aquarius (2016)

Do casamento, do filho dele?

From the marriage, from his son?

— The Rip: Ponto de Rutura (2026)

Eu vi o vídeo do casamento, e está um desastre total.

I saw the wedding video, and it's a total disaster.

— O Amor Acontece (2003)

Tomara que esteja sol no dia do casamento.

Hopefully it will be sunny on the wedding day.

Deixaram o Doug dirigir o “filme” do casamento.

They let Doug direct the wedding "film".

— Anaconda (2025)

Lembranças do casamento.

Wedding memories.

— Crime 101 (2026)

O dia do casamento dos pais.

The parents’ wedding day.

— A Vida Invisível (2019)

Não tenho certeza se "implícito" basta para o dia do casamento.

I'm not sure whether “implicit” is enough for the wedding day.

— Dá Tempo ao Tempo (2013)

O problema do casamento não é o dinheiro da minha família.

The problem with my marriage isn't my family's money.

— Asiáticos Doidos e Ricos (2018)

A mãe da noiva não pode ver os convidados do casamento da filha.

The bride's mother can't see her daughter's wedding guests.

— Devdas (2002)

Ele derrubou o bolo do casamento.

He dropped the wedding cake.

— Anaconda (2025)

Não havia nenhuma chance de ele permitir que eu saísse do casamento viva.

There was no chance he would let me leave the marriage alive.

— A Criada (2025)