da filha

of the daughter; about the daughter

→ da
phrase Rare #17,261
of the daughter; about the daughter A contraction of “de” + “a”. Depending on context, it can mean “of”, “from” or “about” the daughter.
PO: Estou a falar da filha deles.
EN: I'm talking about their daughter.

Tom sente saudade da filha.

Tom misses his daughter.

Falava-me da filha.

He was telling me about his daughter.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Ele estava orgulhoso da filha.

He was proud of his daughter.

Ela tem orgulho da filha.

She is proud of her daughter.

Eles estão orgulhosos da filha.

They are proud of their daughter.

E da filha dele?

And what about his daughter?

— Маленькая Вера (1988)

É para o casamento da filha do general!

It's for the general's daughter's wedding!

— Comer Beber Homem Mulher (1994)

A mãe da noiva não pode ver os convidados do casamento da filha.

The bride's mother can't see her daughter's wedding guests.

— Devdas (2002)

Saber que o marido tem um caso com uma menina da idade da filha.

To know that her husband is having an affair with a girl the same age as her daughter.

— Amigos Amigos, Telemóveis à Parte (2016)

É o rebanho da filha do corcunda.

It's the hunchback's daughter's flock.

— Manon das Nascentes (1986)

Essa armadilha deve ser da filha do corcunda.

This trap must be set by the hunchback's daughter.

— Manon das Nascentes (1986)

Não diga isso na frente da filha dele.

Don't say that in front of his daughter.

— Train to Busan (2016)