o anúncio

advertisement

→ o
phrase Uncommon #13,463
advertisement Can also mean “announcement,” depending on context.
PO: Vi o anúncio no jornal.
EN: I saw the advertisement in the newspaper.

O anúncio já está feito.

The announcement has already been made.

— Бриллиантовая рука (1969)

Comprei e esperei o anúncio seguinte.

I bought it and waited for the next announcement.

— A Plataforma (2019)

O anúncio do casamento.

The wedding announcement.

— O Conformista (1971)

Eu não consegui entender o anúncio que foi feito.

I couldn’t understand the announcement that was made.

É sobre o anúncio.

It’s about the ad.

— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)

E Tanya fez o anúncio.

And Tanya made the announcement.

— ज़िन्दगी ना मिलेगी दोबारा (2011)

Faça o anúncio!

Make the announcement!

— A Coragem do Guerreiro (2006)

Vamos mudar o anúncio!

Let's change the ad!

— Бриллиантовая рука (1969)

A senhora não viu o anúncio do governo, não, foi?

You didn't see the government's announcement, did you?

— O Último Azul (2025)

O anúncio dizia que era fácil.

The ad said it was easy.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Isso é o anúncio da revolução.

This is the announcement of the revolution.

— Batalha Atrás de Batalha (2025)

O anúncio foi feito pela PRC TV Central cedo pela manhã.

The announcement was made by PRC Central TV early in the morning.

— Felizes Juntos (1997)

Vi o anúncio no posto dos Correios.

I saw the advertisement at the post office.

— Running on Empty (1988)

Farei o anúncio.

I will make the announcement.

— Somos Todos Diferentes (2007)