ele construiu

built

k õ ʃ t ɾ u i w → construir
constru to build, to construct + iu 3rd-person singular past
verb · 3rd-person singular, past tense Common #5,623
built
PO: O meu avô construiu esta casa.
EN: My grandfather built this house.
Conjugation of construir
Indicative past
SingularPlural
First construí construímos
Third construiu construíram

Ele construiu a casa sozinho.

He built the house himself.

— Central do Brasil (1998)

Tom construiu a própria casa.

Tom built his own house.

Construiu algo aqui esta noite e foi lindo.

He built something here tonight and it was beautiful.

— Pecadores (2025)

Quem acha que construiu aquele império?

Who do you think built that empire?

— The Bluff (2026)

Fui eu quem construiu isto.

I was the one who built this.

E dizer que está sozinho e que ele construiu a CLAY.

And to say that he is alone and that he built CLAY.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Nem Roma não se construiu em um dia.

Rome wasn't built in a day.

Eu moro na casa que o meu pai construiu.

I live in the house that my father built.

Quem construiu este lugar?

Who built this place?

Tom não sabe quem foi que construiu a casa dele.

Tom doesn't know who built his house.

Construiu uma nova vida nas Montanhas Azuis para nós.

He built a new life for us in the Blue Mountains.

— O Hobbit - Uma Viagem Inesperada (2012)

Tom construiu um galinheiro no quintal dele.

Tom built a chicken coop in his backyard.

Fui eu quem construiu essa moto.

I was the one who built this motorcycle.

— Akira (1988)

Ele não sabe quem construiu essas casas.

He doesn't know who built these houses.

Esta é a casa que Tom construiu.

This is the house that Tom built.

Não sei quem construiu esta casa.

I don't know who built this house.

Furiase construiu a vida em La Ciénaga.

Furiase built a life in La Ciénaga.

— Agent Zeta (2026)

Quem construiu esta casa?

Who built this house?

Esta é a casa que o Tom construiu.

This is the house that Tom built.

Quem o construiu?

Who built it?

Tom não sabe quem foi que construiu a sua casa.

Tom doesn't know who built his house.

Quem a construiu?

Who built it?

Ele construiu uma bela casa.

He built a beautiful house.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Eu não sei quem construiu esta casa.

I don't know who built this house.

Ele construiu cidades falsas, tanques falsos.

He built fake cities, fake tanks.

— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)

Quem construiu?

Who built it?

— A Doce Vida (1960)

E construiu um império digno do Morte Branca.

And he built an empire worthy of the White Death.

— Bullet Train: Comboio Bala (2022)

Tom construiu esta cabana sozinho.

Tom built this cabin all by himself.

A família da Mary construiu esta cidade.

Mary's family built this city.

— Regresso a Silent Hill (2026)

Quem construiu isto?

Who built this?

Ele construiu uma cidade europeia sobre um pântano.

He built a European city on a swamp.

— A Arca Russa (2002)

Ele construiu mesmo.

He really did build it.

— As Asas do Vento (2013)

O meu avô construiu esta casa.

My grandfather built this house.

A casa que Tom construiu é maravilhosa.

The house that Tom built is wonderful.

A casa que Tom construiu é realmente linda.

The house that Tom built is truly beautiful.

Mas construiu em New Hampshire.

But he built it in New Hampshire.

— State and Main (2000)

Assim ele construiu uma cabana perto do seu antigo lugar.

So he built a cabin near his old place.

— Yojimbo, o Invencível (1961)

Tudo que construiu, tudo que guardou por anos.

Everything he built, everything he kept for years.

— One Mile: Chapter One (2026)

Quem construiu este edifício?

Who built this building?