魚は

as for fish

→ 魚
phrase Common #4,208
as for fish は marks 魚 as the topic; in natural English, it is often translated simply as “fish.”
JA: 魚は水の中で泳ぎます。
EN: Fish swim in water.

魚はサーモンのような味がした。

The fish tasted like salmon.

魚は料理人に渡したわ。

I gave the fish to the cook.

魚は泳げます。

Fish can swim.

魚は音が聞こえると思いますか。

Do you think fish can hear sounds?

魚はどうして水中でも生きられるの?

How can fish live underwater?

この手の魚は見たことないよ。

I've never seen this kind of fish before.

魚は不味い。

The fish tastes bad.

この古い魚は変な味がする。

This old fish tastes strange.

魚は注文していない。

I didn't order fish.

魚は海に住んでいる。

Fish live in the sea.

その魚は生かしておこう。

Let's keep the fish alive.

この魚はまだ生きていますか。

Is this fish still alive?

魚はいいの?

What about the fish?

— セッション (2014)

魚はまだ生きているの。

Is the fish still alive?

大きい魚は小さい魚を食べます。

Big fish eat small fish.

魚は尾を動かして泳ぐ。

Fish swim by moving their tails.

魚は泳ぐことはできる。

Fish can swim.

魚は美味しくない。

Fish doesn’t taste good.

あの人の分の魚は十分釣ってきたのに。

Even though I caught plenty of fish for them.

釣った魚はどうせ逃がすだけさ。

Whatever fish I catch, I’m just going to release them anyway.

この種の魚は見たことないな。

I've never seen this kind of fish before.

日本では、魚は生で食べることが多いよ。

In Japan, fish is often eaten raw.

魚はうんざりだよ。

I'm sick of fish.

この手の魚は見たことがなかった。

I had never seen this kind of fish before.

魚はマスター・ドラコソンと二人の商売敵から来る。

The fish come from Master Dracoson and his two rivals.

魚は水の中で暮らす。

Fish live in water.

魚は海にはいくらでもいる。

There are plenty of fish in the sea.

彼が昨日とった魚はまだ生きている。

The fish he caught yesterday is still alive.

その魚は淡水に生息しています。

That fish lives in freshwater.

今朝の魚は、ノーススターかロウアーズ・フォリーからのものよ。

The fish this morning came from North Star or Lower’s Folly.

これほど大きい魚は珍しい。

A fish this large is rare.

魚は?

What about fish?

— シティ・オブ・ゴッド (2002)

魚はどうだい!

How about some fish!

— シティ・オブ・ゴッド (2002)

私の好きな魚は鮭です。

My favorite fish is salmon.

魚は生かしておくよ。

I'll keep the fish alive.

今日の魚は新鮮よ

Today's fish is fresh.

— 花様年華 (2000)