this kind of
君はこの種の音楽が好きになるだろう。
You will come to like this kind of music.
この種の事件はよく疑惑を生む。
Cases of this kind often give rise to suspicions.
この種の仕事は非常な忍耐を必要とする。
This kind of work requires great patience.
この種の爆弾は全人類にとって重大な脅威だ。
This kind of bomb poses a grave threat to all humanity.
この種の魚を見たことはなかった。
I had never seen this kind of fish before.
スミス氏はこの種の批判に弱い。
Mr. Smith is vulnerable to this kind of criticism.
この種の仕事には大変な根気が必要とされる。
This kind of work requires tremendous perseverance.
この種の冗談は好きじゃない。
I don't like this kind of joke.
私はこの種の音楽が特に好きというわけではない。
It's not that I particularly like this kind of music.
この種のブラウスは流行遅れになりかけている。
This style of blouse is becoming old-fashioned.
この種の仕事は大変な忍耐力を必要とする。
This kind of work requires a great deal of patience.
この種の機械を使う時には、皮の手袋は必需品だね。
Leather gloves are essential when using this kind of machine.
大学はこの種の試験を廃止することに決めた。
The university decided to abolish this type of exam.
この種の魚は見たことないな。
I've never seen this kind of fish before.
私はこの種の鳥は見たことがない。
I've never seen this kind of bird before.
この種の事故はしばしば起こるものだ。
This kind of accident happens frequently.
この種の犬は日本だけにいる。
This breed of dog is found only in Japan.
今日もこの種のニガーがまだ大勢いる
Even today, there are still many n*****s of this kind.
— マルコムＸ (1992)
この種の慣習はアジアの国々に独特のものだと思います。
I think practices like this are unique to Asian countries.
この種の要求に屈するくらいなら死んだ方がましだ。
I’d rather die than give in to demands like these.
私はこの種の飲み物はあまり好まない。
I don't really like this kind of drink.