the bus …
あっ、バスが行ってしまう。
Oh no, the bus is leaving.
このバスが空港へ行くかどうか私にはわかりません。
I don't know whether this bus goes to the airport.
さあバスが着いたぞ。
There, the bus is here.
その後 バスが通り過ぎて行きました
After that, the bus went by.
— Article 15 (2019)
ほらバスがきましたよ。
Look, the bus is here.
もうすぐバスが来ます。
The bus will be here soon.
やっとバスが停車しました。
The bus finally stopped.
バスがついたとき乗客は乗っていなかった。
When the bus arrived, there were no passengers on it.
バスがまだ来ないのよ。
The bus still hasn't come.
バスが停留所を出発した。
The bus left the stop.
バスが完全に止まるまで座席に座っていて下さい。
Please remain seated until the bus has come to a complete stop.
バスが早く来るといいが。
I hope the bus comes soon.
バスが時に通ることを除いては全く静かだった。
It was completely quiet except for buses passing by from time to time.
バスが来ない。
The bus isn't coming.
バスが来ないから歩いてきた。
The bus didn't come, so I walked here.
バスが来ましたよ。
The bus is here.
バスが来ますよ。
The bus is coming.
バスが空港から市内まで私達を運んだ。
The bus took us from the airport to the city.
バスが遅れてあなた誰？
The bus is late—and who are you?
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
バスが遅れていたため、私たちは雨の中を長い間待たなければいけなかった。
Because the bus was delayed, we had to wait in the rain for a long time.
バスが遅れているんだ。
The bus is running late.
バス停に着いた時、彼はバスがもう出てしまったことに気づいた。
When he arrived at the bus stop, he realized that the bus had already left.
今朝はバスがとても混んでいる。
The bus is very crowded this morning.
外でバスが待機しています
A bus is waiting outside.
— グエムル -漢江の怪物- (2006)
急いでください、バスがもう出てしまいます。
Hurry up, or the bus will leave without us.
昼のバスがじき通ります
The noon bus will be passing by shortly.
— The Wind Rises (2013)
私たちのバスがトラックと衝突した。
Our bus collided with a truck.
私はバスが来るのを待った。
I waited for the bus to come.
途中でバスが故障したので、学校へ走っていった。
The bus broke down on the way, so I ran to school.
道が悪くてバスがガタガタ揺れた。
The bus jolted and shook along the rough road.