in the rain
雨の中を出かけたので、彼は風邪をひいた。
He caught a cold because he went out in the rain.
彼は雨の中を出ていった。
He went out into the rain.
私は子供のころ、雨の中を歩くのが好きだった。
When I was a child, I liked walking in the rain.
男の子が雨の中を新聞を配っていた。
A boy was delivering newspapers in the rain.
雨の中を歩いてみたいな。
I feel like taking a walk in the rain.
彼は雨の中を歩き続けた。
He kept walking in the rain.
私は雨の中を歩くのは気にならない。
I don't mind walking in the rain.
この雨の中を外出することはとてもできないことです。
It’s simply impossible to go out in this rain.
雨の中を走った。
I ran in the rain.
雨の中を出かけるよりむしろ家にいたい。
I’d rather stay home than go out in the rain.
彼女は子供たちが雨の中を出て行くのを許さなかった。
She didn't let the children go outside in the rain.
彼は雨の中を歩いたので具合が悪い。
He feels sick because he walked in the rain.
バスが遅れていたため、私たちは雨の中を長い間待たなければいけなかった。
Because the bus was delayed, we had to wait in the rain for a long time.
せっかく雨の中を会いに行ったのに彼女は留守だった。
Even though I went all the way to see her in the rain, she wasn't home.
この雨の中をおいでにならないでください。
Please don’t come out in this rain.
私たちは雨の中を進んで行った。
We made our way through the rain.
雨の中を歩いて嫌ではありませんか。
Don't you mind walking in the rain?