è fatta

is made of

→ essere
phrase Common #2,169
is made of With di, it describes what something is made of: è fatta di legno, “it is made of wood.” Used on its own, it can mean “it's done” or “it's all set,” with the implied subject usually feminine.
IT: La torta è fatta di mele.
EN: The cake is made of apples.

La vita è fatta per essere vissuta.

Life is meant to be lived.

Una volta che abbiamo il tuo francobollo, è fatta.

Once we have your stamp, that's it.

— Memorie di un assassino (2003)

Se n'è dimenticata, è fatta così.

She forgot about it; that's just how she is.

— In the mood for love (2000)

È fatta d'acciaio, signore.

It’s made of steel, sir.

— Titanic (1997)

Di cosa è fatta?

What is it made of?

Dunque è così che è fatta un'aula di tribunale.

So this is what a courtroom looks like.

— Codice d'onore (1992)

È fatta solo per quello!

It's made just for that!

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Questa scatola è fatta di cartone.

This box is made of cardboard.

La tazza è fatta d'oro.

The cup is made of gold.

L'atmosfera è fatta di ossigeno.

The atmosphere is made up of oxygen.

La carta è fatta a partire dal legno.

Paper is made from wood.

Ormai è fatta.

It's done now.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

La casa è fatta di mattoni rossi.

The house is made of red bricks.

Corda, sapone, ed è fatta.

Rope, soap, and it's done.

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Te l'ho giuro, praticamente è fatta.

I swear to you, it’s basically done.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Non volevo dirlo, ma ormai è fatta.

I didn't want to say it, but it's done now.

— Dolor y gloria (2019)

Gente come noi non è fatta per le ragazzine.

People like us aren't made for little girls.

— Vite vendute (1953)

È fatta.

It's done.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Questa forchetta è fatta di argento puro.

This fork is made of pure silver.

Tutto bene, è fatta.

All right, it's done.

— La donna che canta (2010)

La tua testa è fatta con le rape, vero?

Your head is made of turnips, right?

— Il castello errante di Howl (2004)

Si, adesso è fatta.

Yes, it's done now.

— La grande bellezza (2013)

Prendo la valigetta ed è fatta.

I'll take the briefcase and that's it.

— Bullet Train (2022)

Di cosa è fatta la pomata?

What is the ointment made of?

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

È fatta in casa.

It's homemade.

La nostra parte è fatta.

Our part is done.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Enzo, è fatta.

Enzo, it's done.

— Una di famiglia (2025)

Se funziona e ci richiedono di investigare, è fatta.

If it works and they ask us to investigate, it's done.

— The Man from Nowhere (2010)

Allora è fatta.

Then it's settled.

— देवदास (2002)

Questa borsa è fatta di pelle.

This bag is made of leather.

È fatta di acciaio.

It is made of steel.

Però l'altra parte della nostra musica non è fatta per essere bella.

But the other side of our music isn't meant to be beautiful.

— Control (2007)

È fatta!

It's done!

— Pinocchio (2019)

Questa canna fumaria è fatta di mattoni.

This chimney is made of bricks.

La programmazione è fatta, te la porto domattina.

The programming is done; I’ll bring it to you tomorrow morning.

— Audition (2000)

È fatta in Italia!

It's made in Italy!

— Prova a prendermi (2002)

Angelina ha dimostrato di cosa è fatta una vera campionessa.

Angelina has shown what a true champion is made of.

— Dangal (2016)