la programmazione

programming, schedule, program

p r o . ɡ r a m . m a t ˈt͡s j o . n e
programm program + azione act or process of
noun · feminine Rare #24,190
programming Often used for computer programming; it can also refer to planning or scheduling.
IT: La programmazione dell'app è quasi finita.
EN: The programming for the app is almost finished.
schedule, program For a film, essere in programmazione means to be showing.
IT: La programmazione del cinema cambia ogni settimana.
EN: The cinema schedule changes every week.

La programmazione è fatta, te la porto domattina.

The programming is done; I’ll bring it to you tomorrow morning.

— Audition (2000)

Ho cominciato la programmazione Android.

I started Android programming.

Ancora non sappiamo se realmente è un errore di programmazione.

We still don't know if it's actually a programming error.

— Ghost in the Shell (1995)

C'è un bel film in programmazione al Pax?

Is there a good movie showing at the Pax?

— Io sono ancora qui (2024)

È la nostra programmazione.

It's our programming.

— TRON: Ares (2025)

Ho incominciato la programmazione Android.

I started learning Android programming.

Sono un esperto di programmazione.

I am an expert programmer.

Sembra la scaletta della programmazione di un programma.

It looks like the programming schedule of a program.

— Memorie di un assassino (2003)

Tom sta imparando la programmazione.

Tom is learning programming.

Ci è stato detto che potrebbe esserci un conflitto di programmazione.

We were told there might be a scheduling conflict.

— TÁR (2022)

Sono un'esperta di programmazione.

I'm an expert programmer.

Ho iniziato la programmazione Android.

I started Android development.