Yap.Town

la piccola

the little girl

→ il
phrase Uncommon #18,274
the little girl Can also mean “the little one”; often used affectionately.
IT: La piccola dorme già.
EN: The little girl is already asleep.

La piccola Medeiros deve morire.

Little Medeiros must die.

— [REC] (2007)

Devi dirmi dove si trova la piccola Charlene, qual è il suo nome, dove vive.

You have to tell me where little Charlene is, what her name is, where she lives.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

E anche la piccola Mei.

And little Mei too.

— Il mio vicino Totoro (1988)

Ci sarà anche la piccola Anca?

Will little Anca be there too?

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

La piccola Juri sta bene?

Is little Juri doing well?

— Un affare di famiglia (2018)

La piccola anatra è brutta.

The little duck is ugly.

Hanno rubato la piccola cucina.

They stole the little kitchen.

— Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)

La piccola Mary?

Little Mary?

— I peccatori (2025)

La piccola e strana Janie.

Strange little Janie.

— Sorry, Baby (2025)

Non sarai la piccola Lisa?

Aren't you going to be little Lisa?

— I peccatori (2025)

Sarebbe la piccola rossa qui davanti?

Would that be the little red one in front?

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Non a fare la piccola casalinga perfetta del cazzo.

Not to be the fucking perfect little housewife.

— Send Help (2026)

La piccola Saoirse ha sei anni, vero?

Little Saoirse is six years old, isn't she?

— La canzone del mare (2014)

Stai calmo, la piccola selkie è al sicuro.

Stay calm, the little selkie is safe.

— La canzone del mare (2014)

La piccola Mary.

Little Mary.

— I peccatori (2025)

La piccola casa di Tomás.

Tomás's little house.

— The Orphanage (2007)

Era bella, la piccola vicina.

The little neighbor was pretty.

— Mommy (2014)