बताए

क्या बताए साहब?

What can I say, sir?

— Lost Ladies (2024)

ये सब पहले तो बताए नहीं आप?

Why didn’t you tell me all this earlier?

— Pagglait (2021)

बताए नहीं आप कभी।

You never tell me.

— Ajeeb Daastaans (2021)

और न अपने एहसास किसी को बताए।

And don’t tell anyone how you feel.

— Ajeeb Daastaans (2021)

अरे बताओ राहुल--अरे क्या बताए तुम्हें?

Hey, tell me, Rahul— Oh, what am I supposed to tell you?

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

मुझे बताए बिना।

Without telling me.

— Khufiya (2023)

उसने मेरे बताए हुए से उलटा काम किया।

He did the opposite of what I told him.

बताए थे न तुमको।

I told you, didn’t I?

— Pagglait (2021)

मैंने बताए गए स्थान पर जाकर खड़ी हो गई।

I went to the specified place and stood there.

वह सब कुछ बताए दे रहा है!

He’s telling them everything!

— डाई हार्ड (1988)