husband
मुमताज़ बेगम के शौहर नंबर दो।
Mumtaz Begum's second husband.
— Dunki (2023)
मैं बदरुनिस्सा शेख का शौहर हूँ।
I am Badrunissa Sheikh's husband.
— Darlings (2022)
अब्बास, शौहर हैं हमारे!
Abbas is my husband!
— Haq (2025)
वो मेरे शौहर थे और हम उनकी बेगम।
He was my husband, and I was his wife.
हम अपने शौहर का पेशा जानते हैं।
We know what our husband does for a living.
तो शौहर हुए ना?
So, he became a husband, right?
उसका शौहर उसे पीटता था।
Her husband used to beat her.
शौहर दूर भागता है उससे।
Her husband avoids her.
वो आपके शौहर हैं?
Is he your husband?
अब शौहर नहीं हो वो।
You're not her husband anymore.
बानो बेगम, आपका शौहर आपको ऐसे बेसहारा नहीं छोड़ सकता।
Bano Begum, your husband can’t leave you so helpless.
अब्बास शौहर हैं हमारे!
Abbas is our husband!
बताइए आपका नाम, आपके शौहर का नाम।
Tell me your name and your husband's name.
शौहर हूँ तुम्हारा।
I'm your husband.