जी, आप

you

→ जी
phrase Rare #7,338
you आप is a respectful form of “you.” जी adds respect to the person being addressed and usually follows their name or title.
HI: सीमा जी, आप कहाँ जा रही हैं?
EN: Ms. Seema, where are you going?

नाज़िया जी, आप?

Ms. Nazia, you?

— Pagglait (2021)

भैया जी, आप ये तो बताइए, कि आप काम क्या करते हैं?

Come on, at least tell me—what do you do for a living?

— बजरंगी भाईजान (2015)

ऑन एयर जी, रघुबीर जी, आप लाइव हैं।

You’re on air, Mr. Raghuvir. You’re live.

— Dhamaka (2021)

रघुबीर जी, आप ये क्या कर रहे हैं?

Mr. Raghubir, what are you doing?

— Dhamaka (2021)

मन्नू जी, ये तो बहुत बढ़िया हो गया, जी, आप मिल गईं।

Mannu ji, this is wonderful—you’re here!

— Dunki (2023)

मिश्रा जी, आप देख रहे हो ना कितना दबाव है?

Mr. Mishra, you can see how much pressure there is, right?

— Kathal (2023)