die Windeln

Sie hat Hunger, die Windeln sind alle, und es regnet.

She is hungry, they've run out of diapers, and it's raining.

— Plötzlich Papa (2016)

Wechsel dem Kind die Windeln!

Change the baby’s diaper!

Ich werde dem Baby gleich die Windeln wechseln.

I'm going to change the baby's diaper in a moment.

Ich steck meine Tochter nicht mehr in Windeln aus Plastik.

I don’t put my daughter in plastic diapers anymore.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Und jetzt wechselt er hier Kindern die Windeln.

And now he's changing diapers here for children.

— 3 Idiots (2009)

Auf dem Boot liegen Flaschen rum,"Kondome, sogar Windeln."

There are bottles lying around on the boat, condoms, even diapers.

— Plötzlich Papa (2016)

Die Mutter sagt, ihr sind als Baby Windeln ins Gesicht gedrückt worden.

The mother says that diapers were pressed against her face when she was a baby.

— Systemsprenger (2019)

Aber das Baby braucht Windeln und Milch.

But the baby needs diapers and milk.

— Amores perros (2000)

Ich wechsle Windeln!

I'm changing diapers!

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)

Tom wechselte dem Kind die Windeln.

Tom changed the child’s diaper.