Erste

first, Das Erste (Germany’s public TV channel)

ˈeː r s t ə → erst
erst not until + e weak nominative adjective ending
adjective Uncommon #20,802
first
GE: Das ist meine erste Wohnung.
EN: This is my first apartment.
Forms of erst

Kann jemand Erste Hilfe?

Does anyone know first aid?

— Girls' Night Out (2017)

Schließlich ergriff der Erste Offizier das Wort.

At last, the first officer spoke up.

"Erste Liebe"von Turgenjew.

“First Love” by Turgenev.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Der Erste Maat zählte.

The first mate counted.

Ich bin der Erste Minister des Reiches.

I am the First Minister of the Realm.

— Red Cliff (2008)

Der Erste, den ich mit einer Schlinge fange.

The first one I catch with a noose.

— Manons Rache (1986)

Sie bietet uns zwei Erste-Klasse-Tickets, wenn wir am Freitag fliegen.

She's offering us two first-class tickets if we fly on Friday.

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Agnes wird als Erste heiraten.

Agnes will be the first to get married.

— Hamnet (2025)

Sie stiegen als Erste in den Bus ein.

They were the first to board the bus.

Layla war die Erste, die ankam.

Layla was the first to arrive.

Der Erste Offizier Morrison war schon seit einer halben Stunde bereit.

First Officer Morrison had been ready for half an hour.

Herr Doktor, dieses Kind braucht Erste Hilfe.

Doctor, this child needs first aid.

Mal sehen, ob sie den Fluch der Erste-Runde-Niederlage brechen kann.

Let's see if she can break the first-round curse.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

noun · singular feminine, nominative / singular feminine, accusative / plural feminine, nominative / plural feminine, accusative Uncommon #22,104
Das Erste (Germany’s public TV channel) Often used with the definite article: das Erste.
GE: Der Film läuft heute im Ersten.
EN: The film is on Das Erste today.
Declension of Erste
SingularPlural
Nominative Erste Erste
Accusative Erste Erste
Dative — Ersten

Wieso Erste?

Why first?

— Das Kanu des Manitu (2025)

Schalt mal aufs Erste.

Switch over to Das Erste.

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Camilla Rhodes, die Erste.

Camilla Rhodes, the First.

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)

Ich brauche einen Erste-Hilfe-Kasten.

I need a first aid kit.

Moment, was war das Erste?

Wait, what was the first one?

— Oppenheimer (2023)

Der Erste ist geschafft.

The first one is done.

— The Running Man (2025)

Hey, das Handy… ist das Erste, was die tracken.

Hey, the mobile phone... is the first thing they track.

— Zoomania 2 (2025)

Es geht nur das Erste.

Only the first one works.

— Die Hand Gottes (2021)

Der Rang-Erste wird jeden Tag über Lautsprecher ausgerufen.

The top-ranked person is announced over the loudspeaker every day.

— Das Leben ist schön (1997)

Sei mit deinem Los zufrieden; niemand kann in allem der Erste sein.

Be content with your lot; no one can be first in everything.

Das ist wahrscheinlich das Erste, wonach sie sich in der Stadt umsehen werden.

That is probably the first thing they will look for in the city.

— The Age of Shadows (2016)

Das Erste ist vielleicht auch das Letzte.

The first may also be the last.

— Gefahr und Begierde (2007)

Aber es wird das Erste sein, was sie sieht, wenn sie zurückkommt.

But it will be the first thing she sees when she returns.

— Spiel mir das Lied vom Tod (1968)