vieil

old

v j ɛ j ‿ → vieux
adjective · masculine singular Uncommon #16,800
old Masculine singular form of « vieux » used before a masculine singular noun starting with a vowel sound or a silent h (e.g., « vieil homme »).
FR: C'est un vieil ami de mon père.
EN: He's an old friend of my father.
Forms of vieux
MasculineFeminine
Singular vieil vieille
Plural vieilles

C'est le vieil uniforme de Dudley!

It's Dudley's old uniform!

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Vieil ivrogne!

Old drunkard!

— M le maudit (1931)

Embrasse-les de la part d'un vieil ancêtre.

Give them a kiss from an old ancestor.

— Les Visiteurs (1993)

Le vieil esprit a bloqué la sortie.

The old spirit blocked the exit.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Tom est mort à un très vieil âge.

Tom died at a very old age.

C'est un vieil appareil photo.

It's an old camera.

Un vieil ennemi à vous.

An old enemy of yours.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Le vieil esprit est venu pour son mariage.

The old spirit came for his wedding.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Ce vieil immeuble en ruines?

This old, ruined building?

— Still Life (2006)

C'est un vieil immeuble.

It's an old building.

Alors, tu quittes le bon vieil enseignement?

So, you're leaving good old teaching?

— The Man from Earth (2007)

Mon père m'a enterré sous ce vieil arbre.

My father buried me under this old tree.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

C'est un vieil avion.

It's an old airplane.

Y a le vieil hawaïen qui vient par ici.

There's the old Hawaiian guy who comes this way.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Un vieil arbre fournit de l'ombre.

An old tree provides shade.

Ce vieil ordinateur est extrêmement lent.

This old computer is extremely slow.

C'est un vieil outil qui a été légèrement modifié.

It's an old tool that has been slightly modified.

— Black Panther (2018)

Regarde moi ce vieil ours.

Look at that old bear.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Tom habite dans un vieil immeuble.

Tom lives in an old building.

Mon vieil anneau.

My old ring.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Le vieil abécédaire aux belles images.

The old alphabet book with beautiful pictures.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Un vieil arbre magnifique.

A magnificent old tree.

— Princesse Mononoké (1997)