Yap.Town

tu quittes

leave, quit, even, square

→ quitter
quitt to leave (a place) + es 2nd-person singular present or plural
verb · 2nd-person singular, present tense Rare #24,938
leave, quit Used with tu; the final -s is not pronounced.
FR: Tu quittes la maison à huit heures.
EN: You leave the house at eight.
Conjugation of quitter
Indicative present
SingularPlural
First quitte quittons
Second quittes quittez
Third quitte quittent
Subjunctive present
SingularPlural
First quitte —
Second quittes —
Third quitte quittent

Je veux que tu quittes Los Angeles.

I want you to leave Los Angeles.

— Independence Day (1996)

Tu quittes la ville ?

Are you leaving the city?

Tu nous quittes, Solo ?

Are you leaving us, Solo?

— La Guerre des étoiles (1977)

Quand quittes-tu habituellement ton travail ?

When do you usually leave work?

Quittes ?

Quits?

— Y tu mamá también (2001)

Sergent Chan, tu ne la quittes plus d'un pouce.

Sergeant Chan, don’t let her out of your sight.

— Police Story (1985)

Alors, tu quittes le bon vieil enseignement ?

So, you're leaving good old teaching?

— The Man from Earth (2007)

Tu nous quittes déjà ?

Are you leaving us already?

— L'Histoire sans fin (1984)

Tu ne quittes pas le bureau maintenant, n’est-ce pas ?

You're not leaving the office now, are you?

À quelle heure tu quittes le travail ?

What time do you leave work?

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

Tu quittes Nankin maintenant ?

Are you leaving Nanjing now?

— Sacrifices of War (2011)

C'est toi qui le quittes, là !

You're the one leaving him!

— La Cité des hommes (2007)

Tu quittes le travail de la fille du soleil.

You are leaving the daughter of the sun's work.

— Les Enfants du temps (2019)

Tu quittes l'équipe.

You're leaving the team.

— F1® Le Film (2025)

Tu ne quittes pas le Japon pour toujours, si ?

You're not leaving Japan for good, are you?

Tu nous quittes ?

Are you leaving us?

— Une grande fille (2019)

adjective · plural Rare #40,816
even, square
FR: Après ce remboursement, nous sommes quittes.
EN: After this repayment, we're even.
Forms of quitter
quittesquitte

Nous sommes quittes, non ?

We're even, aren't we?

— Y tu mamá también (2001)

Comme ça, on est quittes.

So we're even.

On est quittes.

We're even.

— Dans ses yeux (2009)

Maintenant, on est quittes.

Now we're even.

— Rushmore (1998)

Nous voilà quittes.

We're even now.

— Une femme fantastique (2017)

On est quittes ?

Are we even?

— Mirage (2018)

Nous sommes quittes.

We are even.

— Entretien avec un vampire (1994)