Yap.Town

les samouraïs

samurai

→ samouraï
samouraï samurai + s Plural
noun · masculine plural Uncommon #16,923
samurai Plural form.
FR: Dans ce film, les samouraïs protègent le village.
EN: In this movie, the samurai protect the village.
Declension of samouraï
samouraïsamouraïs

Sept samouraïs ?

Seven samurai?

— Les Sept Samouraïs (1954)

J'ai vu ce que tu as fait à ces samouraïs.

I saw what you did to those samurai.

— Princesse Mononoké (1997)

Mais Manzo connaît bien ces samouraïs.

But Manzo knows these samurai well.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Il faudrait plus que deux ou trois samouraïs.

It would take more than two or three samurai.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Nos filles sont folles des samouraïs.

Our daughters are crazy about samurai.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Les samouraïs !

The samurai!

— Les Sept Samouraïs (1954)

Quatre samouraïs pour garder chacun des côtés.

Four samurai to guard each side.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Les samouraïs encore.

Samurai again.

— Princesse Mononoké (1997)

Les samouraïs arrivent.

The samurai are arriving.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Des voyous de samouraïs !

Samurai thugs!

— Princesse Mononoké (1997)

Je suis d'une honorable famille de samouraïs.

I come from an honorable samurai family.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Dieux de la forêt ou samouraïs, elles sont prêtes à les affronter.

Whether they are gods of the forest or samurai, they are ready to face them.

— Princesse Mononoké (1997)

Les samouraïs ne vont pas tarder.

The samurai will be here soon.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Et vos samouraïs ?

And your samurai?

— Les Sept Samouraïs (1954)

D'abord il n'est pas facile de trouver sept bons samouraïs.

First of all, it isn't easy to find seven good samurai.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Vous les samouraïs !

You samurai!

— Les Sept Samouraïs (1954)

Les samouraïs d'Asano pensaient nous tendre une embuscade.

Asano's samurai thought they could ambush us.

— Princesse Mononoké (1997)

J'ai ramené ces samouraïs !

I brought these samurai back!

— Les Sept Samouraïs (1954)

Allons nos samouraïs sont là.

Come on, our samurai are here.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Ces fichus samouraïs !

Those damn samurai!

— Princesse Mononoké (1997)

Les samouraïs sourient heureux avec leurs dents en or.

The samurai smile happily with their gold teeth.

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Tu veux que je tue les samouraïs au lieu des dieux de la forêt.

You want me to kill the samurai instead of the forest gods.

— Princesse Mononoké (1997)

Les samouraïs du seigneur Asano ont attaqué la ville de fer !

Lord Asano's samurai have attacked the iron city!

— Princesse Mononoké (1997)