lourdes

Sinon elles seraient trop lourdes à porter.

Otherwise, they would be too heavy to carry.

— The Chaser (2008)

Tes paupières sont lourdes.

Your eyelids are heavy.

Les lourdes.

The heavy ones.

— Apocalypse Now (1979)

Le médecin a interdit à mon père de porter des choses lourdes.

The doctor forbade my father from lifting heavy things.

Ces boîtes sont lourdes.

These boxes are heavy.

De lourdes taxes frappent le vin.

Heavy taxes are imposed on wine.

Entre les deux pays qui ont subi les plus lourdes pertes au cours de la guerre.

Between the two countries that suffered the heaviest losses during the war.

— La Chute (2004)

J'ai l'habitude des lourdes.

I'm used to heavy ones.

— Apocalypse Now (1979)

Ces caisses sont lourdes.

These boxes are heavy.

La prison a eu de lourdes conséquences sur elle.

Prison took a heavy toll on her.