sans quoi

Si, sans quoi, tu ne serais pas venu.

Yes, otherwise you wouldn’t have come.

Beth a dit à Chris de se laver, sans quoi elle n'irait pas en sortie avec lui.

Beth told Chris to wash himself, otherwise she wouldn’t go out with him.

Sans quoi nous serions morts de soif.

Otherwise, we would have died of thirst.

— Lagaan (2001)

Sans quoi il faudra tout recommencer.

Otherwise, we'll have to start all over again.

Sans quoi, madame ?

Otherwise, madam?

— Blade Runner 2049 (2017)

Filons, sans quoi tu risques fort d'encourir de lourdes responsabilités.

Let’s get out of here, or you could find yourself facing serious liability.

Sans quoi ?

Without what?