est-ce que tu peux

can you

→ être

phrase Uncommon #11,569

can you Used to ask if someone is able to do something. In questions, it can sound like a polite request depending on context.

FR: Est-ce que tu peux m'aider avec ça ?

EN: Can you help me with this?

Est-ce que tu peux répondre à ça ?

Can you answer that?

Est-ce que tu peux fermer la porte ?

Can you close the door?

Est-ce que tu peux m'apprendre à jouer de la guitare comme toi ?

Can you teach me to play the guitar like you?

Est-ce que tu peux me présenter un avocat qui parle français ?

Can you introduce me to a lawyer who speaks French?

Est-ce que tu peux faire ça pour moi ?

Can you do that for me?

Est-ce que tu peux les voir ?

Can you see them?

— Troupe d'Élite (2007)

Est-ce que tu peux venir ici ?

Can you come here?

Est-ce que tu peux le réparer ?

Can you fix it?

Est-ce que tu peux m'écouter une minute ?

Can you listen to me for a minute?

Est-ce que tu peux te forcer à dormir ?

Can you force yourself to sleep?

Est-ce que tu peux attendre un peu ?

Can you wait a little while?

Est-ce que tu peux imaginer ?

Can you imagine?

— Masaan (2015)

Est-ce que tu peux m'attendre une seconde ?

Can you wait for me a second?

— Suzume (2022)

Est-ce que tu peux ouvrir la porte, s'il te plaît ?

Could you open the door, please?

Est-ce que tu peux faire ça ?

Can you do that?

Est-ce que tu peux lui prêter de l'argent ?

Can you lend him money?

Est-ce que tu peux voler, étudiant ?

Can you fly, student?

— Troupe d'Élite (2007)

Est-ce que tu peux faire ça autre part ?

Can you do that somewhere else?

Est-ce que tu peux le voir ?

Can you see it?

— Troupe d'Élite (2007)

Est-ce que tu peux te tenir debout ?

Can you stand up?

Est-ce que tu peux en faire encore ?

Can you make more?

Est-ce que tu peux laisser la lumière allumée ?

Can you leave the light on?

Est-ce que tu peux m'expliquer cette phrase ?

Can you explain this sentence to me?

Est-ce que tu peux réparer mon clavier ?

Can you fix my keyboard?

Mais est-ce que tu peux tout gérer ensuite ?

But can you manage everything afterwards?

— Anatomie d'une chute (2023)

Est-ce que tu peux fermer la porte en sortant ?

Can you close the door when you leave?

Est-ce que tu peux me lire ça ?

Can you read this to me?

Est-ce que tu peux élaborer un peu ?

Can you elaborate a little?

Attends, est-ce que tu peux… s’il te plaît, me laisser me concentrer ?

Wait, can you… please, let me concentrate?

— Zootopie 2 (2025)

Est-ce que tu peux faire ça ici ?

Can you do that here?

Est-ce que tu peux les emmener quelque part demain ?

Can you take them somewhere tomorrow?

— Voyage à Tokyo (1953)

Violoniste, est-ce que tu peux trouver des allumettes sur terre ?

Violinist, can you find matches on Earth?

— Kin-dza-dza! (1986)

Est-ce que tu peux trouver une meilleure idée que celle-ci ?

Can you come up with a better idea than this one?

Est-ce que tu peux expliquer cela plus clairement ?

Can you explain that more clearly?

Est-ce que tu peux le finir avant la fin de la semaine ?

Can you finish it before the end of the week?

Est-ce que tu peux m'expliquer ça ?

Can you explain this to me?