ressources, moyens
Tom gathered all his resources to solve the problem.
Tom a rassemblé toutes ses ressources pour résoudre le problème.
It's not the right use of our resources.
Ce n’est pas une bonne utilisation de nos ressources.
— Oppenheimer (2023)
Japan imports most of the energy resources it needs.
Le Japon importe la majeure partie des ressources énergétiques dont il a besoin.
Food, water, resources vanish overnight.
La nourriture, l'eau, les ressources disparaissent du jour au lendemain.
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
All our resources are going home.
Toutes nos ressources rentrent chez elles.
— American Gangster (2007)
Western Sahara is rich in resources.
Le Sahara occidental est riche en ressources.
I don't believe we should commit all our resources to that chance.
Je ne pense pas que nous devrions consacrer toutes nos ressources à cette possibilité.
— Oppenheimer (2023)
There, everything is done with big resources and government funds.
Là-bas, tout se fait avec des moyens importants et des fonds publics.
— The Secret Agent (2025)