source of

source de

→ source
phrase Uncommon #10,507
source de Désigne l’origine ou la cause de quelque chose.
EN: Curiosity is a source of inspiration.
FR: La curiosité est une source d’inspiration.

A small, bare bulb was the only source of light.

Une petite ampoule nue était la seule source de lumière.

Cigarette butts are the biggest source of litter in the world.

Les mégots de cigarettes constituent la principale source de déchets au monde.

Insects are very nutritious and a good source of protein.

Les insectes sont très nutritifs et constituent une bonne source de protéines.

In our city, tourists are an important source of revenue.

Dans notre ville, les touristes constituent une source de revenus importante.

What is your greatest source of inspiration?

Quelle est votre plus grande source d’inspiration ?

Ignorance is the source of many forms of prejudice.

L’ignorance est à l’origine de nombreuses formes de préjugés.

So you must be having another source of income as well.

Vous devez donc avoir une autre source de revenus.

— Piku (2015)

Where's the source of this river?

Où prend sa source cette rivière ?

Another source of income?

Une autre source de revenus ?

— Piku (2015)

We're looking for a more credible source of information.

Nous cherchons une source d’information plus fiable.

Where is the source of this river?

D'où provient cette rivière ?

Solar power is a clean source of energy.

L’énergie solaire est une source d’énergie propre.

What about the source of the field energies?

Quelle est la source des énergies de champ ?

— The Man from Earth (2007)

Marriage is a source of sin.

Le mariage est une source de péché.

— Eat Drink Man Woman (1994)

Are eggs a good source of protein?

Les œufs sont-ils une bonne source de protéines ?

The sun is our most important source of energy.

Le soleil est notre source d’énergie la plus importante.

What's your main source of income?

Quelle est votre principale source de revenus ?

Any other source of income?

D'autres sources de revenus ?

— Mondays in the Sun (2002)

Water is a source of life.

L’eau est une source de vie.

Pierre is a constant source of surprise to me.

Pierre est pour moi une source constante de surprise.

— The Chorus (2004)

Soon I'm going to lose this source of protein.

Bientôt, je vais perdre cette source de protéines.

Wind is a cheap and clean source of energy.

L’énergie éolienne est une source d’énergie bon marché et propre.

Pleasure is the source of pain.

Le plaisir est source de douleur.

"Nil"is the very source of your chaos impulse.

« Nil » est la source même de votre pulsion chaotique.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Tatoeba is a source of wisdom.

Tatoeba est une source de sagesse.

Books are a source of knowledge and knowledge is strength.

Les livres sont une source de connaissance et la connaissance est une force.

— Swades (2004)

What's the source of this information?

Quelle est la source de cette information ?