m’a surpris(e)
Ce que tu as dit m’a surpris.
His behaviour really surprised me.
Son comportement m’a vraiment surpris.
Your sudden appearance has surprised me.
Votre apparition soudaine m’a surpris.
I wasn't too sure, but they've surprised me.
Je n’étais pas vraiment sûr(e), mais ils m’ont surpris(e).
— No (2012)
His behaviour genuinely surprised me.
Son comportement m’a vraiment surpris.
Son silence m’a surpris.
“It surprised me.”
Ça m’a surpris.
Son silence m’a surpris.
I looked through the garage window; what I saw surprised me.
J’ai regardé par la fenêtre du garage ; ce que j’ai vu m’a surpris.
It surprised me that platypus lay eggs.
Ça m’a surpris que l’ornithorynque ponde des œufs.