to finishing

Finishing off some business with clients.

Je termine quelques affaires avec des clients.

— Neighboring Sounds (2012)

I had some work that needed finishing.

J’avais du travail à terminer.

Tom joined the navy after finishing college.

Tom s’est engagé dans la marine après avoir terminé ses études universitaires.

Just finishing up.

Je termine tout juste.

— The Wind Rises (2013)

We're finishing early today.

Nous finissons plus tôt aujourd’hui.

— The Double Life of Véronique (1991)

I heard you're finishing Patrice's concert.

J’ai entendu dire que tu terminais le concert de Patrice.

— Three Colors: Blue (1993)

Finishing the race with nothing left.

Terminer la course à bout de souffle.

— Senna (2010)

I'm tired of finishing every night in a trash can.

J’en ai marre de finir chaque nuit dans une poubelle.

— Taxi (1998)

I'm finishing the clutch of the one here.

Je termine l’embrayage de celui qui est ici.

— Elite Squad (2007)

Without finishing it?

Sans le terminer ?

— The Skin I Live In (2011)