medal

That's the medal they pinned on Jesus to fulfill prophecy.

C’est la médaille qu’ils ont épinglée sur Jésus pour accomplir la prophétie.

— The Man from Earth (2007)

She won a bronze medal.

Elle a remporté une médaille de bronze.

It's Mícheál's St Christopher's medal.

C’est la médaille de saint Christophe de Mícheál.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

She won a silver medal.

Elle a remporté une médaille d’argent.

He is an Olympic medal winner.

Il est médaillé olympique.

Of course this medal is only a symbol.

Bien sûr, cette médaille n’est qu’un symbole.

— Taxi (1998)

We won the bronze medal.

Nous avons remporté la médaille de bronze.

Send Ms. Song home, and check up on Gye Bong-seok and his medal.

Raccompagnez Mme Song chez elle et renseignez-vous sur Gye Bong-seok et sa médaille.

— Decision to Leave (2022)

And in this sort of race, there's no silver medal for finishing second.

Et dans ce genre de course, il n’y a pas de médaille d’argent pour celui qui finit deuxième.

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

Is this how you will win an international medal?

Est-ce ainsi que vous remporterez une médaille internationale ?

— Dangal (2016)