find a way to

If only I could find a way to plug this hole up, then maybe I could fly.

Si seulement je pouvais trouver un moyen de boucher ce trou, alors peut-être que je pourrais voler.

— The Boy and the Heron (2023)

You'll find a way to stop her from showing up here.

Tu trouveras un moyen de l’empêcher de venir ici.

— System Crasher (2019)

But we need to find a way to stop it.

Mais nous devons trouver un moyen de l'arrêter.

— Whistle (2026)

I will find a way to repay the kindness you've shown.

Je trouverai un moyen de vous rendre la gentillesse dont vous avez fait preuve.

— Ne Zha (2019)

We'll find a way to fix this.

Nous trouverons un moyen de régler ça.

— Rang De Basanti (2006)

I'll find a way to save my skin.

Je trouverai un moyen de sauver ma peau.

— Andhadhun (2018)

They can 't find a way to get through it.

Ils n’arrivent pas à trouver un moyen de surmonter cela.

— Almost Famous (2000)

I just gotta find a way to get the key.

Il faut juste que je trouve un moyen de récupérer la clé.

— GoodFellas (1990)

So, we're just gonna need to find a way to get me the money first.

Donc, il va d’abord falloir trouver un moyen de me faire parvenir l’argent.

— Marty Supreme (2025)

We'll find a way to use it.

Nous trouverons un moyen de l’utiliser.