arriver à
None of us could arrive at the harbor on time.
Aucun d’entre nous n’a pu arriver au port à temps.
Good, everybody must arrive at Andong safely and we shall meet there.
Très bien, tout le monde doit arriver à Andong sain et sauf, et nous nous y retrouverons.
— The Age of Shadows (2016)
To arrive at the source, you must swim against the tide.
Pour atteindre la source, il faut nager à contre-courant.
I think that I may arrive at my facts most directly by questioning you.
Je pense que je peux accéder le plus directement aux faits en vous posant des questions.
What time shall we arrive at Sapporo if we take this plane?
À quelle heure arriverons-nous à Sapporo si nous prenons cet avion ?
They'll arrive at your door as innocent as children, longing for the past.
Ils arriveront à votre porte aussi innocents que des enfants, nostalgiques du passé.
— Field of Dreams (1989)
She couldn't arrive at the agreed upon time because of the storm.
Elle n’a pas pu arriver à l’heure convenue à cause de la tempête.
You can arrive at a compromise.
Vous pouvez parvenir à un compromis.