aller à contre-courant
To get to the source, you have to swim against the tide.
Pour atteindre la source, il faut nager à contre-courant.
You can swim against the tide of time.
Vous pouvez nager à contre-courant du temps.
— Super 30 (2019)
He tried to swim against the tide.
Il a essayé de nager à contre-courant.
To arrive at the source, you must swim against the tide.
Pour atteindre la source, il faut nager à contre-courant.
To reach the source, you must swim against the tide.
Pour atteindre la source, il faut nager à contre-courant.