โหล

หลังจากสัมภาษณ์แฟนเก่ามันเป็นโหล ผมก็รู้สึกสนิทกับมันซะงั้น

After interviewing my ex dozens of times, I somehow ended up feeling close to them.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

ฉันยังได้ถุงมือหนังสำหรับตกปลามาหลายโหลในราคาต่ำกว่าราคาในสมุดมากด้วย

I also got several dozen pairs of leather fishing gloves for way less than the catalog price.

ขอเบียร์อีกโหล

Another dozen beers, please.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

คิดว่าไม่ต้องสั่งเป็นโหลนะ

I don't think we need to order a dozen.

— The Tin Mine (2005)

โต๊ะหนึ่ง เบียร์หนึ่งโหล

One table, a dozen beers.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

ผมมีนักขับมือดี แกเพิ่งบอกฉันว่าพวกนั้นมีนักขับเป็นโหล แต่สู้คนนี้ไม่ได้

I’ve got a great driver. He just told me they have a dozen drivers, but none of them can hold a candle to this guy.

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

แม่ยังมีเวลาอยู่อีกหลายปี และจะได้เห็นหลานเป็นโหลด้วย

Mom still has many years left, and she'll get to see dozens of grandchildren.

— สดุดีวันวาน (2006)

มี ผมเหลืออยู่สักโหลหนึ่ง

I have about a dozen left.

— Homestay (2018)

ชั้นจับพวกมันคนนึงไว้ในโหล

I caught one of them and put it in a jar.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

แต่เราก็ซื้อมาอย่างระมัดระวังสามโหล แล้วมอบให้บรูเนลหนึ่งอัน

But we carefully bought three dozen and gave one to Brunel.