ถุงมือ

ถุงมือค่ะ หมอ

Gloves, doctor.

— โรม่า (2018)

ขอถุงมือหน่อย

Could I have a pair of gloves, please?

— โรม่า (2018)

เขาว่ากันว่าถุงมือของเขาเป็นเครื่องตัดสินของเกม

They say his gloves are the difference-maker in the game.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

เป็นผู้ดูแลไม่ต้องใส่ถุงมือเหรอ

As a caregiver, don't you need to wear gloves?

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

ฉันยังได้ถุงมือหนังสำหรับตกปลามาหลายโหลในราคาต่ำกว่าราคาในสมุดมากด้วย

I also got several dozen pairs of leather fishing gloves for way less than the catalog price.

ธานอสถอดถุงมือ

Thanos takes off his glove.

— Happy Old Year (2019)

ถุงมือเบสบอลหน่ะ

A baseball glove.

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

ผมน่าจะลืม… ถุงมือหรือโทรศัพท์

I think I forgot… my gloves or my phone.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ใส่ถุงมือแล้วติดไม่ถนัด

It's hard to attach it while wearing gloves.

— Raw (2017)

ถ้าแกไม่ใส่ถุงมืออะ ก็ต้องแก้ปัญหาที่ไม้ผลัดเหล็ก

If you don’t wear gloves, you’ll have to deal with the problem at the metal baton.

— May Who? (2015)