เขาให้

เขาให้กำลังยายแล้วพูดว่าเธอทำได้ดีมาก

He encouraged his grandmother and told her she was doing a great job.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

ทองแท้ๆ เขาให้ข้ามา

He gave me real gold.

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

เขาให้คำตอบที่คลุมเครือ

He gave an ambiguous answer.

— 2046 (2004)

และเขาให้ตัวเลือก ผมก็จะให้ตัวเลือกคุณ

And he gave me options, so I'll give you options too.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

เขาให้มาแค่นี้

This is all he gave me.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

ดูจากอาหารที่เขาให้มาแล้ว ลูกเรือของเขาได้เมียดีมากจริง ๆ

Judging by the food they served, his crew really did get themselves good wives.

แต่… พี่เขาให้ราคาดีมากเลยแม่ แลกรถได้ตั้งคันหนึ่ง

But… they’re offering us a really good price, Mom. We could trade it in for a whole car.

— Love Destiny: The Movie (2022)

เขาให้หนึ่งร้อยกับเจ้ามือ และอีกหนึ่งร้อยกับเด็กแจกไพ่

He gave one hundred to the banker and another one hundred to the dealer.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เขาให้เหรียญทองแม่มั้ย

Did he give Mom the gold medal?

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

เขาให้เราสี่แต้ม

He gave us a four-point handicap.

— แผ่นดินของข้า (2001)