ขุดหลุมฝังศพ

ขุดหลุมฝังศพ

Dig a grave

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

เราขุดหลุมฝังศพคนของเราทั้งวันเลย

We spent all day digging a grave for our loved one.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

รอยัลขุดหลุมฝังศพบั๊คลี่ย์ในสวนและฝังมันในถุงผ้าใบ

Royal dug a grave for Buckley in the garden and buried him in a canvas bag.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

สุดท้ายเราจะกลายเป็นคนขุดหลุมฝังศพ

In the end, we’ll become gravediggers.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)