Yap.Town

yo seguí

followed

s e ˈɡ i → seguir
segu to continue, to keep going + í yo preterite conjugation
verb · 1st-person singular, past tense Common #9,194
followed
SP: Seguí el camino hasta casa.
EN: I followed the road home.
Conjugation of seguir
Indicative past
SingularPlural
First seguí seguimos
Second seguiste —
Third siguió siguieron

Seguí el maletín y hallé a La Muerte Blanca.

I followed the briefcase and found White Death.

— Tren bala (2022)

Seguí tu sugerencia.

I followed your suggestion.

Pero seguí pensando en ti.

But I kept thinking about you.

Así que una vez, seguí a una abeja.

So once, I followed a bee.

— Marty Supremo (2025)

Seguí desde ahí.

I continued from there.

— Tropa de Élite 2 (2010)

Y seguí la única pista que me quedaba.

And I followed the only clue I had left.

— Contratiempo (2017)

No seguí el plan de estudios.

I didn’t follow the curriculum.

— Fack ju Göhte (2013)

No la seguí hasta el final.

I didn't follow her all the way to the end.

Seguí caminando.

I kept walking.

Seguí mirando por la ventana y vi que el helicóptero se había ido.

I kept looking out the window and saw that the helicopter was gone.

— Buenos Muchachos (1990)

Lo seguí para ver qué hacía.

I followed him to see what he was up to.

— Yojimbo (1961)

Te seguí como un loco.

I followed you like a madman.

— Dil Se.. (1998)

Luego yo lo seguí, y me dejó un espacio.

Then I followed him, and he gave me some space.

— Senna (2010)

Seguí andando hasta que mis pies no pudieron más.

I kept walking until my feet couldn't take it anymore.

Seguí estudiando lenguaje de signos.

I continued studying sign language.

— Una Voz Silenciosa (2016)

Seguí tus sueños.

Follow your dreams.

Pero, seguí esperando tranquilamente la graduación.

But I continued to wait calmly for the graduation.

— El tiempo contigo (2019)

Te escuché salir y te seguí.

I heard you leave and I followed you.

— Teléfono negro 2 (2025)

Seguí durmiendo porque no sonó la alarma.

I kept sleeping because the alarm didn’t go off.

La dejé atrás y seguí caminando.

I left her behind and continued walking.

Seguí tu consejo, era un buen consejo.

I followed your advice, it was good advice.

No seguí mi propio consejo.

I didn’t follow my own advice.

Seguí cavando.

I kept digging.

Lo seguí.

I followed him.

Te seguí directo del aeropuerto.

I followed you straight from the airport.

— Burning (2018)

Y luego seguí corriendo.

And then I kept running.

— El Club de la Pelea (1999)

Seguí bailando.

I kept dancing.

Seguí hablando varios minutos.

I kept talking for several minutes.

Seguí.

I continued.

— Relatos salvajes (2014)

Vos seguí gastando en esas pavadas.

You just keep wasting money on that stupid stuff.

— Elena sabe (2023)

Seguí a Tom.

I followed Tom.

No muy rápido, pero seguí construyendo.

Not very fast, but I kept building.

Seguí el ejemplo de mi madre.

I followed my mother’s example.

Seguí tu consejo.

I followed your advice.

Seguí corriendo.

I kept running.

Supongo que seguí a todos a la hora de comer.

I suppose I followed everyone at lunchtime.

— Cuestión De Honor (1992)

Te seguí.

I followed you.

— Una Voz Silenciosa (2016)

Keith pisó tierra y yo lo seguí.

Keith stepped onto land, and I followed him.

Seguí caminando hacia el coche.

I continued walking towards the car.

Dawson, y la seguí.

Dawson, and I followed her.

— Cuestión De Honor (1992)

Seguí llamándote en mi corazón.

I kept calling you in my heart.

— El recuerdo de Marnie (2014)

La seguí.

I followed her.

Yo no vi nada, seguí durmiendo.

I didn’t see anything; I went back to sleep.

— El cuaderno de Tomy (2020)

Le seguí a ella hasta la habitación.

I followed her to the room.

Te seguí a Beijing.

I followed you to Beijing.

— 世界 (2004)

Seguí adelante.

I moved on.